EduTech Wiki:Livres/Broderie numérique/Préface
Préface
Ce livre wiki introduit les principaux concepts de la broderie numérique, depuis la conception des motifs jusqu'aux aspects pratiques de la broderie machine. Sa version gratuite en ligne, régulièrement mise à jour, est accessible sur EduTechWiki. Une copie est également disponible sur le wiki d'ARBORES TECH.
Version en ligne sur EduTechWiki
Copie sur le wiki d'ARBORES TECH
Groupe d'échange sur FaceBook
Ce recueil a été entièrement produit sur EduTechWiki. Il relie un ensemble d'articles du wiki et a été publié grâce à une chaîne de production reposant sur la technique d'impression à la demande (print on demand). La mise en page automatisée — scripts Python assurant la conversion du wikitexte vers LaTeX via Pandoc, structuration du livre, génération de la table des matières et des index, adaptation des images et pipeline complet de compilation — a été développée avec l'assistance de Claude Sonnet (Anthropic, 2025). La révision éditoriale du contenu a bénéficié de l'assistance des modèles conversationnels ChatGPT (OpenAI) et Claude (Anthropic), utilisés comme outils de discussion, de relecture critique, de reformulation et d'amélioration pédagogique. Les choix techniques, les expérimentations, les exemples et la responsabilité de l'ensemble du contenu demeurent ceux de l'auteur.
Cette chaîne de publication est le résultat de plusieurs années d'expérimentation. Une première version reposait sur le service PediaPress, aujourd'hui disparu. Une deuxième utilisait mediawiki2latex, mais cet outil s'est révélé difficile à adapter aux besoins spécifiques de ce projet. Le système actuel a donc été développé afin de produire automatiquement un ouvrage imprimable tout en conservant le contenu source sur EduTechWiki.
Il est conseillé, lorsque cela est possible, de consulter également les articles en ligne, où les illustrations sont mieux rendues et les contenus régulièrement mis à jour. La totalité de nos pages consacrées à la broderie numérique est indexée dans le Guide de tutoriels de broderie machine. Nous suggérons de commencer par l'article Broderie machine, puis d'utiliser le menu de navigation situé en haut à droite de chaque page.
Jusqu'en 2020, j'ai bénéficié du soutien de mes collaborateurs, notamment Lydie Boufflers et Kalli Benetos, ainsi que des étudiants du MALTT, le master en technologies éducatives de l'Université de Genève. Leur contribution s'est concentrée sur les articles relatifs à l'utilisation de logiciels, non inclus dans ce volume. La presque totalité du présent contenu a été rédigée par mes soins, après ma retraite en 2020.
Je remercie chaleureusement le FacLab UNIGE de m'avoir accueilli comme résident puis comme membre d'honneur, ainsi que tous les « jeunes » (et moins jeunes) qui y résident et m'encouragent dans mes explorations.
Je remercie également Claudio Lew de Sierra, qui m'a généreusement offert des licences gratuites de Stitch Era, valables un an et renouvelables. L'utilisation de ce logiciel, associée à la lecture d'ouvrages en anglais, m'a permis, il y a une quinzaine d'années, d'acquérir les bases de la numérisation en broderie machine, puis de transmettre ce savoir-faire à de nombreuses autres personnes.
Enfin, je remercie Stephan Graf pour son regard critique sur la mise en page et la qualité des images.
Genève, première édition « print », juillet 2026
Daniel K. Schneider, ancien professeur associé en nouvelles technologies et pratiques de formation à TECFA, Université de Genève ; membre honoraire du FacLab UNIGE ; fondateur de ARBORES TECH SARL.