Stickgarn Palette

Einführung

Um die Farben eines Stickgarns anzugeben, werden Systeme mit proprietären Spulennummern verwendet. Sie unterscheiden sich nach Hersteller und nach Produktlinien. 

Jede Marke hat ihr eigenes Farbnummernsystem, was die Verwaltung von Stickdesigns erheblich erschwert. Einige Marken stellen jedoch Äquivalenztabellen mit der Pantone-Farbpalette zur Verfügung, die bei Grafikdesignern und in der Textil- und Kunststoffindustrie beliebt ist. Das Pantone-System umfasst jedoch Tausende von Farben, während die Garnhersteller nur Hunderte von Farben haben. Schließlich ist es fast unmöglich, Tabellen zu finden, in denen digitale Farben (RGB, HSL usw.) und Garnfarben einander zugeordnet werden.

Beispiel:

Nom	RGB	Pantone	Madeira Rayon 40	Sulky	Durak
Rot	ff0000 (255,0,0)	54029	unbekannt (1146, 1485 sind nahe)	942-1317 "POPPY" et 942-1246 "ORANGE FLAME"(?)	unbekannt(527, 3016, 700, 3094 sind nahe)
Orange	ffa500 (255,165,0)	165	unbekannt (1021 ist nahe)	942-1065 "ORANGE YELLOW"	-

Zusammenfassend lässt sich sagen, dass es fast unmöglich ist, zu wissen, wie die Farbe einer Marke aussieht, ohne den Faden vor Augen zu haben. Und ohne Pantone-Farbkarte ist es schwierig, sie zu identifizieren. Da die online erhältlichen Farbkarten aufgrund der unterschiedlichen Bildschirmkalibrierungen unzuverlässig sind, müssen Sie qualitativ hochwertige Druckversionen bestellen. Im Abschnitt Links am Ende dieses Artikels finden Sie einige Tabellen zur RGB/Pantone-Umwandlung.

Gute Praktiken

Bestimmte Arten von Stickereien, insbesondere "schöne Stickereien", bei denen anspruchsvolle Farbtöne verwendet werden, erfordern eine effektive Managementstrategie. Für den Anfang empfehlen wir:
* Bestimmte Arten von Stickereien, insbesondere "schöne Stickereien", verwenden anspruchsvolle Farbtöne. Wenn Sie sich für diese Art von Stickerei interessieren, empfehlen wir Ihnen, einen bestimmten Garntyp und eine bestimmte Marke zu wählen, z. B. 40er Rayon (wie Madeira Rayon Classic 40) oder 40er Polyester (wie Gunold Polysoft 40). Kaufen Sie dann eine recht umfassende Palette an Garnen. Wenn Sie eher daran interessiert sind, Logos zu sticken, ist das nicht nötig. Einige Farben reichen aus. und Sie können problemlos Marken und Garnarten mischen.
* Zu verstehen, wie Ihre Stickmaschine Paletten verwaltet.
* Die Palettenfunktionen Ihrer Sticksoftware zu nutzen, also die Farben, die Sie verwenden, zu standardisieren. Dies erleichtert es Ihnen auch, Elemente von einem Design in ein anderes zu kopieren.

Das Farbmanagement in Stitch Era =

In Stitch Era 2.0 findet man den Palettenmanager über der Stickgarnpalette auf der linken Seite (kleines Symbol "Palette"). Dann kann man eine Palette auswählen, Favoriten anlegen und ein Palettenelement mit einer ebenfalls ausgewählten Nadel verknüpfen (zu erweitern).

Farbmanagement in Inkstitch =

Inkscape erlaubt es, verschiedene Paletten zu verwalten. Wenn Sie InkStitch richtig installiert haben, können Sie aus einer großen Auswahl an Paletten wählen. Auch wenn Sie mit Garnen anderer Hersteller arbeiten, ist es ratsam, eine einzige zu wählen, nämlich die von "Brother Embroidery", da sie eine gute, reduzierte Auswahl an Farben enthält. Dies ermöglicht es Ihnen im Folgenden, Elemente von einem Entwurf leicht in einen anderen zu übertragen, ohne die Farben aneinander ausrichten zu müssen.

Um eine Palette auszuwählen, klicken Sie auf den kleinen Pfeil unten rechts am Ende der Multifunktionsleiste für die Palette. Wählen Sie dann eine der Ink/Stitch-Paletten aus.

File:Inkscape-palette-auswählen.png

Palette in InkScape auswählen

Es fehlt eine Palette für den türkischen Hersteller Durak, den wir oft verwenden.

Brother Garn- und Farbtabelle

Brother legt in seinen Paletten eine begrenzte Auswahl an Farben fest, aber es gibt eine ausreichende Anzahl, um nicht allzu ambitionierte Stickereien anzufertigen. Mit anderen Worten: Wenn man mit einer kleinen Brother-Palette in einer Software wie InkScape oder Stitch Era arbeitet, kann man sich nicht so leicht in den Farben verlieren. Außerdem wird unsere Brother PR1050X die Farben ohne weitere Manipulationen korrekt anzeigen. Natürlich arbeitet man mit anderen Garnen, weshalb die Tabelle auch Garnnummern von anderen Marken enthält. Es fehlt noch eine Spalte für Gunold Poly und Durak.

Beachten Sie, dass die Farbdarstellung auf dem Bildschirm nur annähernd möglich ist und dass eine "flache" Farbe einer gestickten Farbe nicht gerecht werden kann, da diese je nach Art und Richtung des Musters und Lichteffekten unterschiedlich ausfallen wird. Die Tabelle ist auch als media:Broderie-couleur-brother-rgb.pdf PDF-Version erhältlich, um sie stattdessen auf einem A3-Blatt auszudrucken.

Définition et conversion de couleurs de fils à broder/Thread definition and conversion chart

	Names/ noms "brother"			Brother embroidery						Brother country						Autres / Other
	English	Deutsch	Français	No.	#HEX	RGB Color	R	G	B	no.2	#HEX	RGB Color2	R-2	G-2	B-2	Madeira Polyneon	Madeira Rayon	Sulky (Gunold 6....)	R.A. Polyster
1	Black	Schwarz	Noir	900	#000000		0	0	0	100	#000000		0	0	0	1800	1000	1005	5596
2	White	Weiss	Blanc	1	#F0F0F0		240	240	240	0	#F0F0F0		240	240	240	1801	1002	1001	5597
3	Red	Rot	Rouge	800	#ED171F		237	23	31	149	#E70268		231	2	104	1637	1037	1037	5678
4	Pink	Rosa	Rose	85	#F993BC		249	147	188	155	#FD566E		253	86	110	1921	1108	1224	5523
5	Deep Rose	Tiefrot	Rose foncé	86	#F64A8A		246	74	138	24	#CC2838		204	40	56	1721	1117	1154	9168
6	Flesh Pink	Fleischfarben	Rose chair	124	#FDD9DE		253	217	222	152	#FC8DAF		252	141	175	1915	1015	1064	5677
7	Dark Fuchsia	Dunkelviolett	Fuchsia foncé	107	#C70156		199	1	86	126	#A0074E		160	7	78	1984	1383	1533	5804
8	Vermillion	Zinnoberrot	Vermillon	30	#FE370F		254	55	15	148	#FF4209		255	66	9	1779	1179	1184	9023
9	Carmine	Karminrot	Carmin	807	#F73866		247	56	102	158	#E50033		229	0	51	1986	1081	1511	5561
10	Royal Purple	Purpur royale	Pourpre royal	869	#770176		119	1	118	636	#450451		69	4	81	1788	1188	1192	5681
11	Magenta	Magenta	Magenta	620	#913697		145	54	151	625	#670070		103	0	112	1710	1319	1191	5592
12	Salmon Pink	Lachsrosa	Rose saumon	79	#FCBBC4		252	187	196	122	#F19FBC		241	159	188	1816	1317	1225	5773
13	Amber Red	Bernsteinrot	Rouge ambre	333	#B54C64		181	76	100	212	#E94C64		233	76	100	1942	1341	1119	5591
14	Lemon Yellow	Zitronengelb	Jaune citron	202	#F0F970		240	249	112	342	#FEFE7B		254	254	123	1623	1023	1067	5625
15	Yellow	Gelb	Jaune	205	#FFFF00		255	255	0	43	#FBFB20		251	251	32	1980	1068	1187	5860
16	Harvest Gold	Erntegold	Or blé	206	#FFD911		255	217	17	334	#FBE96A		251	233	106	1971	1024	1124	5770
17	Orange	Orange	Orange	208	#FEBA35		254	186	53	335	#FAB600		250	182	0	1951	1137	1024	5694
18	Pumpkin	Kürbisgelb	Citrouille	126	#FEB343		254	179	67	322	#FAAD4E		250	173	78	1952	1155	1065	5630
19	Tangerine	Mandarinenorange	Tangerine	209	#FE9E32		254	158	50	336	#FAB700		250	183	0	1965	1078	1078	5518
20	Cream Brown	Braun Weiss	Brun crème	10	#FFFFB3		255	255	179	331	#FFEFA8		255	239	168	1866	1022	1061	5761
21	Cream Yellow	Gelblich Weiss	Jaune crème	812	#FFF08D		255	240	141	370	#FFEB84		255	235	132	1861	1349	1135	5564
22	Khaki	Khakibraun	Kaki	348	#D0A660		208	166	96	242	#E4983B		228	152	59	1939	1255	1055	5636
23	Deep Gold	Tiefgold	Or foncé	214	#E8A900		232	169	0	354	#F2990E		242	153	14	1772	1172	1025	5770
24	Brass	Messingfarben	Cuivre	328	#BA9800		186	152	0	404	#EECC0C		238	204	12	1791	1192	1159	9109
25	Linen	Leinen Farbig	Drap	307	#FEE3C5		254	227	197	25	#FCDBA1		252	219	161	1682	1149	1082	5635
26	Dark Brown	Dunkelbraun	Brun sombre	58	#2A1301		42	19	1	717	#1D1803		29	24	3	1859	1130	1129	5637
27	Reddish Brown	Rotbraun	Brun rougeâtre	337	#D15C00		209	92	0	264	#FE470C		254	71	12	1753	1253	1021	5781
28	Clay Brown	Lehmbraun	Brun argile	339	#D15400		209	84	0	224	#B87432		184	116	50	1621	1021	1158	5590
29	Beige	Beige	Beige	843	#EFE3B9		239	227	185	12	#F0D5B3		240	213	179	1738	1138	1127	5598
30	Warm Gray	Warmgrau	Gris vif	399	#D8CCC6		216	204	198	706	#AC9A61		172	154	97	1860	1085	1218	9126
31	Russet Brown	Rotbraun	Brun roussâtre	330	#7D6F00		125	111	0	414	#BAA308		186	163	8	1726	1194	1126	5702
32	Light Brown	Hellbraun	Brun clair	323	#B27624		178	118	36	255	#682408		104	36	8	1729	1056	1128	5789
33	Seacrest	Blassgrün	Vert pâle	542	#A8DDC4		168	221	196	505	#74C6B1		116	198	177	1647	1219	1077	5578
34	Mint Green	Pfefferminzgrün	Vert menthe	502	#9ED67D		158	214	125	461	#C8DCC8		200	220	200	1702	1302	1047	5511
35	Leaf Green	Blattgrün	Vert feuille	509	#66BA49		102	186	73	463	#77C487		119	196	135	1749	1050	1510	5514
36	Olive Green	Olivgrün	Vert olive	519	#132B1A		19	43	26	476	#0D2A07		13	42	7	1904	1396	1174	5502
37	Dark Olive	Dunkelolivgrün	Olive foncé	517	#435607		67	86	7	473	#B0CF78		176	207	120	1769	1156	1156	9122
38	Teal Green	Blaugrün	Vert sarcelle	534	#008777		0	135	119	483	#78C79F		120	199	159	1879	1298	1503	5751
39	Emerald Green	Emerald Grün	Vert émeraude	507	#00673E		0	103	62	485	#005127		0	81	39	1750	1250	1079	5508
40	Deep Green	Dunkelgrün	Vert foncé	808	#003822		0	56	34	467	#00301E		0	48	30	1703	1370	1208	5615
41	Fresh Green	Frischgrün	Vert frais	27	#E3F35B		227	243	91	442	#CBE9A2		203	233	162	1706	1102	1209	9153
42	Lime Green	Limonengrün	Vert tilleul	513	#70BC1F		112	188	31	444	#B6DD11		182	221	17	1848	1049	1177	5622
43	Moss Green	Moosgrün	Vert mousse	515	#2F7E20		47	126	32	446	#518921		81	137	33	1770	1369	1176	9091
44	Blue	Blau	Bleu	405	#0A55A3		10	85	163	586	#006390		0	99	144	1829	1177	1076	5684
45	Ultra Marine	Ultra Marin	Outremer	406	#0B3D91		11	61	145	575	#0A59A3		10	89	163	1842	1076	1042	5736
46	Light Blue	Hellblau	Bleu clair	17	#A8DEEB		168	222	235	150	#D5ECEB		213	236	235	1932	1132	1074	5683
47	Sky Blue	Himmelblau	Bleu ciel	19	#2584BB		37	132	187	512	#B1E2DF		177	226	223	1828	1029	1196	5506
48	Electric Blue	Elektrischblau	Bleu électrique	420	#095BA6		9	91	166	564	#085A6F		8	90	111	1797	1297	1250	5829
49	Peacock Blue	Pfauenblau	Bleu paon	415	#134A76		19	74	118	57	#056060		5	96	96	1652	1252	1206	5810
50	Prussian Blue	Berliner Blau	Bleu de Prusse	7	#0E1F7C		14	31	124	588	#062934		6	41	52	1767	1166	1535	5737
51	Cornflower Blue	Kornblumenblau	Bleu centaurée	70	#4B6BAF		75	107	175	15	#557FBA		85	127	186	1830	1335	1028	5601
52	Light Lilac	Helllila	Lilas clair	810	#E49ACB		228	154	203	133	#F36FB1		243	111	177	1911	1031	1121	9016
53	Lilac	Lila	Lilas	612	#915FAC		145	95	172	623	#C4A0CF		196	160	207	1831	1080	1080	9009
54	Violet	Violett	Violet	613	#6A1C8A		106	28	138	624	#B480C4		180	128	196	1631	1033	1194	5588
55	Purple	Purpur	Pourpre	614	#4E2990		78	41	144	635	#691588		105	21	136	1880	1122	1122	5554
56	Lavender	Lavendel	Lavande	804	#B2AFD4		178	175	212	604	#9285C3		146	133	195	1630	1261	1193	5586
57	Wisteria Violet	Wistaria Violett	Violet glycine	607	#686AB0		104	106	176	3	#9CBEDB		156	190	219	1943	1311	1032	5587
58	Pewter	Zinngrau	Étain	704	#4F5556		79	85	86	745	#A8ABAD		168	171	173	1840	1041	1041	9114
59	Dark Gray	Dunkelgrau	Gris sombre	707	#293133		41	49	51	747	#10140C		16	20	12	1841	1241	1220	5565
60	Silver	Silber	Argent	5	#A8A8A8		168	168	168	20	#E0CAC6		224	202	198	1812	1087	1011	5640
61	Gray	Grau	Gris	817	#878787		135	135	135	734	#6E6452		110	100	82	1640	1118	1219	5782

Anmerkung zum Aufbau der Tabelle:

• Erstellt mit Excel aus den InkStitch-Paletten-Dateien (basierend auf einer "gpl"-Konvention), dann Export und Bereinigung von html.
• Um die Hintergrundfarben in den Zellen zu erzeugen, wurde das folgende macro verwendet, das auf stackoverflow gefunden wurde.
• Die Formel zur Berechnung von #hex aus den 3 Zellen R,G,B lautet: ="#"&DEC2HEX(H4,2)&DEC2HEX(I4,2)&DEC2HEX(J4,2)