ArboresTechWiki - Recent changes [en]

Template:Livre wiki

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:25:31 GMT

← Older revision		Revision as of 00:25, 2 August 2026
Line 21:		Line 21:

	</noinclude><includeonly>par Daniel K. Schneider, [http://faclab.ch FacLab UniGE] et [https://Arbores.tech Arbores Tech].		</noinclude><includeonly>par Daniel K. Schneider, [http://faclab.ch FacLab UniGE] et [https://Arbores.tech Arbores Tech].
	Vous '''consultez une ''copie'' de la version de référence''' publiée sur [http://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki]. Cette copie n'est synchronisée que ponctuellement. Les liens wiki en rouge renvoient à des articles d'EduTechWiki qui n'ont pas été copiés sur ce site.		<span style="display:inline-block; background-color:#ffd6d6; border:1px solid #b32424; padding:0.5em 0.75em;">Vous '''consultez une ''copie'' de la version de référence''' publiée sur [http://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki]. Cette copie n'est synchronisée que ponctuellement. Les liens wiki en rouge renvoient à des articles d'EduTechWiki qui n'ont pas été copiés sur ce site.</span>
	<table class="noprint" cellspacing="8" style="width: 272px; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 5px; float: right; clear: right; text-align:left;">		<table class="noprint" cellspacing="8" style="width: 272px; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 5px; float: right; clear: right; text-align:left;">
	<tr>		<tr>

Glossaire de la broderie

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:23:27 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Glossaire de la broderie from English (en) [default] to français (fr)

Diagnostic et résolution de problèmes en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:23:16 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Diagnostic et résolution de problèmes en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Réussir un projet de broderie

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:23:04 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Réussir un projet de broderie from English (en) [default] to français (fr)

Broderie machine dans l'éducation

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:22:49 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broderie machine dans l'éducation from English (en) [default] to français (fr)

Emoji Embroidery Project

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:22:34 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Emoji Embroidery Project from English (en) [default] to français (fr)

Strass thermocollants et broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:22:19 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Strass thermocollants et broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Broder avec du fil conducteur

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:22:08 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broder avec du fil conducteur from English (en) [default] to français (fr)

Encadrement multiple en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:21:53 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Encadrement multiple en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Dentelle autoportante (FSL)

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:21:39 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Dentelle autoportante (FSL) from English (en) [default] to français (fr)

Broder des porte-clés et étiquettes pendantes

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:21:27 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broder des porte-clés et étiquettes pendantes from English (en) [default] to français (fr)

Broder des patchs et appliqués

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:21:13 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broder des patchs et appliqués from English (en) [default] to français (fr)

Broder sur une chaussette

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:21:00 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broder sur une chaussette from English (en) [default] to français (fr)

Broderie 3D

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:20:46 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broderie 3D from English (en) [default] to français (fr)

Brother Skitch PP1

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:20:30 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Brother Skitch PP1 from English (en) [default] to français (fr)

Brother PR1X

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:20:15 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Brother PR1X from English (en) [default] to français (fr)

Brother PR1050X

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:20:06 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Brother PR1050X from English (en) [default] to français (fr)

Palette de fil à broder

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:19:53 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Palette de fil à broder from English (en) [default] to français (fr)

Essais de fils à broder

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:19:14 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Essais de fils à broder from English (en) [default] to français (fr)

Fil à broder

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:18:59 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Fil à broder from English (en) [default] to français (fr)

Aiguille pour machines à broder et à coudre

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:18:44 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Aiguille pour machines à broder et à coudre from English (en) [default] to français (fr)

Textiles, fils et aiguilles en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:18:33 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Textiles, fils et aiguilles en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Textiles fils et aiguilles en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:18:14 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Textiles fils et aiguilles en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:18:01 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Adapter un motif de broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:17:45 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Adapter un motif de broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Formats de fichiers en broderie numérique

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:17:34 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Formats de fichiers en broderie numérique from English (en) [default] to français (fr)

Lettrage en broderie numérique

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:17:06 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Lettrage en broderie numérique from English (en) [default] to français (fr)

Points de broderie

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:16:34 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Points de broderie from English (en) [default] to français (fr)

Numérisation classique en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:16:22 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Numérisation classique en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Numérisation semi-automatique en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:16:00 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Numérisation semi-automatique en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Principes de la numérisation en broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:15:43 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Principes de la numérisation en broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Broderie numérique - introduction

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:14:07 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broderie numérique - introduction from English (en) [default] to français (fr)

Broderie machine

Daniel K. Schneider — Sat, 01 Aug 2026 22:03:34 GMT

Daniel K. Schneider changed the language of Broderie machine from English (en) [default] to français (fr)

Livre broderie

Daniel K. Schneider — Fri, 31 Jul 2026 15:12:01 GMT

← Older revision		Revision as of 17:12, 31 July 2026
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1:		Line 1:
	{{Livre sauvegardé		{{Livre sauvegardé
	\| ico =Fleur-avec-nuage-nette.png		\| ico =Fleur-avec-nuage-nette.png
	\| text = Une version papier ~~sera sera~~ disponible ~~en été 2026.~~		\| text = Une [https://www.amazon.fr/dp/B0HC83MR5F/ version papier est disponible sur Amazon]

	L'édition du livre se fait sur [https://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki], qui constitue la version de référence. Les articles y sont régulièrement corrigés, mis à jour et enrichis.		L'édition du livre se fait sur [https://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki], qui constitue la version de référence. Les articles y sont régulièrement corrigés, mis à jour et enrichis. Une copie est également disponible sur ce wiki d'ARBORES TECH. Celui-ci est synchronisé occasionnellement avec EduTechWiki et peut donc présenter un décalage par rapport à la version de référence.

	Une copie est également disponible sur ce wiki d'ARBORES TECH. Celui-ci est synchronisé occasionnellement avec EduTechWiki et peut donc présenter un décalage par rapport à la version de référence.

	\| setting-papersize = a4		\| setting-papersize = a4

Main Page

Daniel K. Schneider — Wed, 29 Jul 2026 07:34:32 GMT

Manuals, Entry Pages and Portals

← Older revision		Revision as of 09:34, 29 July 2026
Line 38:		Line 38:
	<div>[[File:Flag-for-flag-france-twemoji.svg\|50px\|none\|link=\|Flag for France/French]]		<div>[[File:Flag-for-flag-france-twemoji.svg\|50px\|none\|link=\|Flag for France/French]]
	:[[Manuel de recherche en technologie éducative]]		:[[Manuel de recherche en technologie éducative]]
			:[[Livre broderie]]
	:[[Broderie machine]]		:[[Broderie machine]]
	:[[Créer une start-up]]		:[[Créer une start-up]]

Template:Livre wiki

Daniel K. Schneider — Wed, 29 Jul 2026 07:33:34 GMT

← Older revision		Revision as of 09:33, 29 July 2026
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 20:		Line 20:
	Modifier la page pour voir le texte du modèle.		Modifier la page pour voir le texte du modèle.

	</noinclude><includeonly>		</noinclude><includeonly>par Daniel K. Schneider, [http://faclab.ch FacLab UniGE] et [https://Arbores.tech Arbores Tech].
	Vous consultez une ''copie'' ~~du wikibook sur le wiki d'ARBORES TECH. La~~ version de référence ~~est~~ publiée sur [http://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki]. Cette copie n'est synchronisée que ponctuellement. Les liens wiki en rouge renvoient à des articles d'EduTechWiki qui n'ont pas été copiés sur ce site.		Vous '''consultez une ''copie'' de la version de référence''' publiée sur [http://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki]. Cette copie n'est synchronisée que ponctuellement. Les liens wiki en rouge renvoient à des articles d'EduTechWiki qui n'ont pas été copiés sur ce site.
	<table class="noprint" cellspacing="8" style="width: 272px; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 5px; float: right; clear: right; text-align:left;">		<table class="noprint" cellspacing="8" style="width: 272px; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 5px; float: right; clear: right; text-align:left;">
	<tr>		<tr>

Broderie machine

Daniel K. Schneider — Tue, 28 Jul 2026 11:57:35 GMT

← Older revision		Revision as of 13:57, 28 July 2026
Line 384:		Line 384:
	\|10-12		\|10-12
	\|300x200		\|300x200
	\|~~45kg~~		\|46kg
	\|-		\|-
	\|[https://tajimaeurope.com/fr/ Tajima]		\|[https://tajimaeurope.com/fr/ Tajima]

Broderie numérique - introduction

Daniel K. Schneider — Tue, 28 Jul 2026 10:20:13 GMT

Introduction

← Older revision		Revision as of 12:20, 28 July 2026
Line 52:		Line 52:
	</noinclude>		</noinclude>

	Ce livre de type « wikibook » réunit une collection organisée d'articles rédigés ces dernières années dans un contexte d'enseignement de la broderie numérique en ''fablab''. Il sert à la fois d'introduction générale, de manuel de référence et de point d'entrée vers des projets concrets. Son objectif n'est ~~pas seulement d'expliquer comment utiliser un logiciel, mais surtout~~ de donner les concepts qui permettent de comprendre et de maîtriser la broderie numérique, quels que soient le logiciel ou la machine utilisés.		Ce livre de type « wikibook » réunit une collection organisée d'articles rédigés ces dernières années dans un contexte d'enseignement de la broderie numérique en ''fablab''. Il sert à la fois d'introduction générale, de manuel de référence et de point d'entrée vers des projets concrets. Son objectif est de donner les concepts qui permettent de comprendre et de maîtriser la broderie numérique, quels que soient le logiciel ou la machine utilisés.

	Il s'adresse notamment :		Il s'adresse notamment :
Line 58:		Line 58:
	* aux ''makers'' qui fréquentent les ''fablabs'' et autres ''makerspaces'', et qui souhaitent acquérir les bases de la broderie numérique afin de réaliser rapidement un projet tout en comprenant les techniques employées ;		* aux ''makers'' qui fréquentent les ''fablabs'' et autres ''makerspaces'', et qui souhaitent acquérir les bases de la broderie numérique afin de réaliser rapidement un projet tout en comprenant les techniques employées ;
	* aux ''novices'' qui veulent comprendre ce qu'on fait réellement avec un logiciel de broderie ;		* aux ''novices'' qui veulent comprendre ce qu'on fait réellement avec un logiciel de broderie ;
	* aux utilisateurs expérimentés qui souhaitent approfondir certains aspects spécifiques, comme les types de fils, le choix des aiguilles, ~~la stabilisation, l'adaptation d'un motif~~ ou ~~les compromis entre qualité, robustesse et productivité~~ ;		* aux utilisateurs expérimentés qui souhaitent approfondir certains aspects spécifiques, comme les types de fils, le choix des aiguilles, les formats de fichiers ou le strass ;
	* à toute personne qui aime expérimenter, comparer plusieurs solutions et comprendre pourquoi une méthode fonctionne plutôt que d'appliquer mécaniquement une recette.		* à toute personne qui aime expérimenter, comparer plusieurs solutions et comprendre pourquoi une méthode fonctionne plutôt que d'appliquer mécaniquement une recette.

Line 76:		Line 76:
	}}		}}

	Ce livre n'est pas un manuel consacré à un logiciel particulier. Les principes sont toutefois illustrés à l'aide d'exemples réalisés avec le logiciel gratuit '''Ink/Stitch''', les logiciels semi-professionnels '''Hatch''' et '''Stitch Era''', ainsi que des logiciels professionnels ~~comme~~ '''Embroidery Studio''' ou '''Embroidery Office'''. Les interfaces et les fonctions évoluent, tandis que les principes de la numérisation, du choix des matériaux, de la stabilisation et de l'organisation d'une broderie restent largement les mêmes.		Ce livre n'est pas un manuel consacré à un logiciel particulier. Les principes sont toutefois illustrés à l'aide d'exemples réalisés avec le logiciel gratuit '''Ink/Stitch''', les logiciels semi-professionnels '''Hatch''' et '''Stitch Era''', ainsi que des logiciels professionnels '''Embroidery Studio''' ou '''Embroidery Office'''. Les interfaces et les fonctions évoluent, tandis que les principes de la numérisation, du choix des matériaux, de la stabilisation et de l'organisation d'une broderie restent largement les mêmes.

	La broderie numérique ne consiste pas simplement à envoyer une image vers une machine. Elle repose sur une chaîne de décisions qui va de la conception graphique à la production : choix du dessin, création des objets de broderie, types de points, matériaux, stabilisation, fils, aiguilles et réglages de la machine. Une difficulté rencontrée pendant la broderie peut donc provenir de plusieurs niveaux à la fois, et pas seulement du fichier envoyé à la brodeuse. Comprendre cette chaîne permet de diagnostiquer plus facilement les problèmes et d'éviter d'attribuer systématiquement un mauvais résultat au logiciel ou à la machine.		La broderie numérique ne consiste pas simplement à envoyer une image vers une machine. Elle repose sur une chaîne de décisions qui va de la conception graphique à la production : choix du dessin, création des objets de broderie, types de points, matériaux, stabilisation, fils, aiguilles et réglages de la machine. Une difficulté rencontrée pendant la broderie peut donc provenir de plusieurs niveaux à la fois, et pas seulement du fichier envoyé à la brodeuse. Comprendre cette chaîne permet de diagnostiquer plus facilement les problèmes et d'éviter d'attribuer systématiquement un mauvais résultat au logiciel ou à la machine.
Line 104:		Line 104:
	'''Plusieurs chapitres détaillent les aspects matériels''' : textiles, aiguilles, fils, cerceaux et stabilisateurs. Le niveau de détail varie selon les sujets. Certaines sections, notamment celles consacrées aux fils, s'appuient sur des essais expérimentaux, des comparaisons illustrées et des retours d'expérience.		'''Plusieurs chapitres détaillent les aspects matériels''' : textiles, aiguilles, fils, cerceaux et stabilisateurs. Le niveau de détail varie selon les sujets. Certaines sections, notamment celles consacrées aux fils, s'appuient sur des essais expérimentaux, des comparaisons illustrées et des retours d'expérience.

	'''Des chapitres à caractère tutoriel''' décrivent ~~ensuite~~ des techniques spécifiques : broderie 3D, broderie sur chaussette, création de patchs et d'appliqués, porte-clés et étiquettes pendantes, utilisation de fil conducteur ou encore dentelle autoportante. Ces chapitres cherchent moins à fournir une recette unique qu'à expliquer les principes qui permettent d'adapter chaque technique à d'autres machines, logiciels ou matériaux.		'''Des chapitres à caractère tutoriel''' décrivent des techniques spécifiques : broderie 3D, broderie sur chaussette, création de patchs et d'appliqués, porte-clés et étiquettes pendantes, utilisation de fil conducteur ou encore dentelle autoportante. Ces chapitres cherchent moins à fournir une recette unique qu'à expliquer les principes qui permettent d'adapter chaque technique à d'autres machines, logiciels ou matériaux.

	Enfin, deux projets montrent comment appliquer ces notions dans des contextes plus larges : le projet d'emojis brodables et son volet de surcyclage, puis l'utilisation de la broderie machine dans l'éducation. Le livre se termine par un guide pratique pour réussir un projet de broderie, un chapitre consacré à la résolution de problèmes et un glossaire des principaux termes techniques.		Enfin, deux projets montrent comment appliquer ces notions dans des contextes plus larges : le projet d'emojis brodables et son volet de surcyclage, puis l'utilisation de la broderie machine dans l'éducation. Le livre se termine par un guide pratique pour réussir un projet de broderie, un chapitre consacré à la résolution de problèmes et un glossaire des principaux termes techniques.

	Les chapitres peuvent être lus dans l'ordre afin d'acquérir progressivement les bases de la broderie numérique. Ils ont toutefois été conçus comme des références relativement indépendantes, permettant au lecteur de revenir facilement sur un sujet particulier au fil de ses projets.		Les chapitres peuvent être lus dans l'ordre afin d'acquérir progressivement les bases de la broderie numérique. Ils ont toutefois été conçus comme des références relativement indépendantes, permettant au lecteur de revenir facilement sur un sujet particulier au fil de ses projets. L'ensemble du contenu est disponible en accès libre sur le wiki et mis à jour régulièrement. Les articles ont également été adaptés pour l'impression grâce à un outil de conversion développé spécialement pour ce projet.
	L'ensemble du contenu est disponible en accès libre sur le wiki et mis à jour régulièrement. Les articles ont également été adaptés pour l'impression grâce à un outil de conversion ~~du wikitexte vers LaTeX~~ développé spécialement pour ce projet.

	== Parcours de lecture ==		== Parcours de lecture ==
Line 121:		Line 120:
	Le chapitre [[Broderie machine]] présente cette vue d'ensemble : histoire et usages de la broderie machine, processus allant de l'idée à la réalisation, principaux workflows de numérisation, types de machines, formats de fichiers, objets et points de broderie, ainsi que la place de cette technologie dans la fabrication numérique et l'éducation.		Le chapitre [[Broderie machine]] présente cette vue d'ensemble : histoire et usages de la broderie machine, processus allant de l'idée à la réalisation, principaux workflows de numérisation, types de machines, formats de fichiers, objets et points de broderie, ainsi que la place de cette technologie dans la fabrication numérique et l'éducation.

	La lecture de [[Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine]] et de [[Textiles, fils et aiguilles en broderie machine]] permet ~~ensuite~~ de comprendre les principales contraintes matérielles dont il faut tenir compte dès la conception d'un motif. Une bonne numérisation doit ~~en effet~~ tenir compte du tissu, du fil, de l'aiguille, du cerclage et de la stabilisation prévus pour son exécution.		La lecture de [[Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine]] et de [[Textiles, fils et aiguilles en broderie machine]] permet de comprendre les principales contraintes matérielles dont il faut tenir compte dès la conception d'un motif. Une bonne numérisation doit tenir compte du tissu, du fil, de l'aiguille, du cerclage et de la stabilisation prévus pour son exécution.

	Nous présentons enfin les trois machines que nous utilisons dans [[Brother PR1050X]], [[Brother PR1X]] et [[Brother Skitch PP1]]. Ces études de cas illustrent des catégories de machines susceptibles d'intéresser les amateurs avancés, les utilisateurs semi-professionnels, les fablabs et les institutions éducatives.		Nous présentons enfin les trois machines que nous utilisons dans [[Brother PR1050X]], [[Brother PR1X]] et [[Brother Skitch PP1]]. Ces études de cas illustrent des catégories de machines susceptibles d'intéresser les amateurs avancés, les utilisateurs semi-professionnels, les fablabs et les institutions éducatives.
Line 143:		Line 142:
	=== Explorer des techniques et des projets ===		=== Explorer des techniques et des projets ===

	Les chapitres consacrés aux techniques spécifiques peuvent être consultés indépendamment~~, selon les projets envisagés~~. [[Broderie 3D]] présente plusieurs méthodes de création de relief ; [[Broder sur une chaussette]] examine différentes solutions de cerclage pour les objets tubulaires ; [[Broder des patchs et appliqués]] et [[Broder des porte-clés et étiquettes pendantes]] montrent comment fabriquer des objets textiles complets.		Les chapitres consacrés aux techniques spécifiques peuvent être consultés indépendamment. [[Broderie 3D]] présente plusieurs méthodes de création de relief ; [[Broder sur une chaussette]] examine différentes solutions de cerclage pour les objets tubulaires ; [[Broder des patchs et appliqués]] et [[Broder des porte-clés et étiquettes pendantes]] montrent comment fabriquer des objets textiles complets.

	D'autres chapitres abordent des techniques plus spécialisées : [[Dentelle autoportante (FSL)]], [[Encadrement multiple en broderie machine]], [[Broder avec du fil conducteur]] et [[Strass thermocollants et broderie machine]]. Ils permettent d'explorer les limites de la broderie machine et de la combiner avec d'autres matériaux ou procédés de fabrication.		D'autres chapitres abordent des techniques plus spécialisées : [[Dentelle autoportante (FSL)]], [[Encadrement multiple en broderie machine]], [[Broder avec du fil conducteur]] et [[Strass thermocollants et broderie machine]]. Ils permettent d'explorer les limites de la broderie machine et de la combiner avec d'autres matériaux ou procédés de fabrication.
Line 256:		Line 255:
	* Définitions des principaux termes techniques de la broderie machine (tirage, compensation, densité, stabilisateur, cerclage, etc.).		* Définitions des principaux termes techniques de la broderie machine (tirage, compensation, densité, stabilisateur, cerclage, etc.).

	<noinclude>== Références ==</noinclude>		<noinclude>

			== Références ==
			</noinclude>
	<references/>		<references/>

File:QR Livre broderie Arbores Tech.svg

Daniel K. Schneider — Tue, 28 Jul 2026 10:09:54 GMT

Daniel K. Schneider uploaded a new version of File:QR Livre broderie Arbores Tech.svg fixed url

New page

== Summary ==
QR Code livre broderie Arbores Tech

Livre broderie wiki

Daniel K. Schneider — Tue, 28 Jul 2026 09:58:44 GMT

Redirected page to Livre broderie

New page

#REDIRECT[[Livre broderie]]

Principes de la numérisation en broderie machine

Daniel K. Schneider — Mon, 27 Jul 2026 16:41:57 GMT

Autres problèmes d'alignement

← Older revision		Revision as of 18:41, 27 July 2026
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 703:		Line 703:
	Dans l'exemple de la tulipe ci-dessous, le satin rouge dépasse le contour, pourtant épais. Il ne s'agit pas d'un problème d'étirement, mais d'un contour posé directement sur la bordure au lieu d'être décalé de 0,2 mm vers l'extérieur. En comparant la première simulation (à gauche) avec la version corrigée (à droite), on voit nettement la différence. Le léger dépassement résiduel est dû à la compensation d'étirement.		Dans l'exemple de la tulipe ci-dessous, le satin rouge dépasse le contour, pourtant épais. Il ne s'agit pas d'un problème d'étirement, mais d'un contour posé directement sur la bordure au lieu d'être décalé de 0,2 mm vers l'extérieur. En comparant la première simulation (à gauche) avec la version corrigée (à droite), on voit nettement la différence. Le léger dépassement résiduel est dû à la compensation d'étirement.

	<gallery mode="packed" heights="~~250~~">		<gallery mode="packed" heights="300" perrow=2>
	File:Tulip-streamline-inkstitch-bad.png\|Tulipe avec contour décalé (simulation)		File:Tulip-streamline-inkstitch-bad.png\|Tulipe avec contour décalé (simulation)
	File:Tulip-streamline-inkstitch.jpg\|Tulipe avec contour décalé		File:Tulip-streamline-inkstitch.jpg\|Tulipe avec contour décalé

File:Custom-underlay-7.jpg

Daniel K. Schneider — Mon, 27 Jul 2026 16:37:14 GMT

Daniel K. Schneider uploaded a new version of File:Custom-underlay-7.jpg cropped

New page

== Summary ==
Image imported from [http://edutechwiki.unige.ch/fr EduTechWiki FR]

Principes de la numérisation en broderie machine

Daniel K. Schneider — Mon, 27 Jul 2026 16:30:54 GMT

Les estampilles

← Older revision		Revision as of 18:30, 27 July 2026
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 418:		Line 418:
	Un tatami peut être enrichi avec un motif d'estampille, qui ajoute ou supprime des points sur la surface brodée. C'est une technique particulièrement utile pour des objets un peu complexes — un plat de nouilles, une robe structurée — ou pour remplacer des petits détails en lignes sur des objets très petits, évitant ainsi les nœuds et les distorsions. On retrouve cette technique sous différents noms selon les logiciels : « gravure », « tampon » (Hatch en anglais : ''stamp''), « texture » (Ink/Stitch), ou « embossage ».		Un tatami peut être enrichi avec un motif d'estampille, qui ajoute ou supprime des points sur la surface brodée. C'est une technique particulièrement utile pour des objets un peu complexes — un plat de nouilles, une robe structurée — ou pour remplacer des petits détails en lignes sur des objets très petits, évitant ainsi les nœuds et les distorsions. On retrouve cette technique sous différents noms selon les logiciels : « gravure », « tampon » (Hatch en anglais : ''stamp''), « texture » (Ink/Stitch), ou « embossage ».

	Les exemples de la {{figref\|estampille-1\|~~Hatch 3: Création et utilisation~~....}} à la {{figref\|estampille-7\|~~Ligne de relief (estampille) avec Stitch Era~~....}} illustrent la technique dans trois logiciels : popcorn avec Hatch 3, pain avec graines et petit poisson avec Ink/Stitch, casserole rayée avec Stitch Era, poisson avec écailles fait avec Ink/Stitch.		Les exemples de la {{figref\|estampille-7\|Ligne de relief (estampille) avec Stitch Era....}} à la {{figref\|estampille-4\|Hatch 3: Poisson monochrome brodé....}} illustrent la technique dans trois logiciels : popcorn avec Hatch 3, pain avec graines et petit poisson avec Ink/Stitch, casserole rayée avec Stitch Era, poisson avec écailles fait avec Ink/Stitch.{{figid\|estampille-7}}
			<gallery heights="500" mode="packed" perrow=1>
			File:stitch-era-23-estampillage.png\|Ligne de relief (estampille) avec Stitch Era. Stitch Era permet de dessiner une ligne par-dessus un tatami qui sera ensuite utilisé pour créer un relief (montré dans un médaillon).
			</gallery>{{figid\|estampille-4}}
	<gallery heights="300" mode="packed">		<gallery heights="300" mode="packed">
	File:Inkstitch-2-1-stitch-pattern.png\|Création d'une estampille supprimant des points de broderie avec Ink/Stitch.		File:Inkstitch-2-1-stitch-pattern.png\|Création d'une estampille supprimant des points de broderie avec Ink/Stitch.
Line 424:		Line 427:
	File:timbre-poisson-A4-mono-V2.png\|Design d'un poisson monochrome avec des lignes qui ajoutent des points, format A10 avec Ink/Stitch. Cet exemple montre bien que les lignes estampilles ne deviennent pas d'objets de broderie, elles modifient juste un objet apparenté, ici le corps du poisson.		File:timbre-poisson-A4-mono-V2.png\|Design d'un poisson monochrome avec des lignes qui ajoutent des points, format A10 avec Ink/Stitch. Cet exemple montre bien que les lignes estampilles ne deviennent pas d'objets de broderie, elles modifient juste un objet apparenté, ici le corps du poisson.
	File:timbre-poisson-A4-mono-V2.jpg\|Poisson monochrome brodé, résultat final réalisé à partir du même fichier de conception.		File:timbre-poisson-A4-mono-V2.jpg\|Poisson monochrome brodé, résultat final réalisé à partir du même fichier de conception.
	~~</gallery>~~
	~~<gallery heights="500" mode="packed" perrow=1>~~
	File:stitch-era-23-estampillage.png\|Ligne de relief (estampille) avec Stitch Era. Stitch Era permet de dessiner une ligne par-dessus un tatami qui sera ensuite utilisé pour créer un relief (montré dans un médaillon).{{figid\|estampille-7}}
	</gallery>		</gallery>

Template:Livre wiki

Daniel K. Schneider — Mon, 27 Jul 2026 16:03:46 GMT

← Older revision		Revision as of 18:03, 27 July 2026
Line 21:		Line 21:

	</noinclude><includeonly>		</noinclude><includeonly>
	~~'''~~Vous consultez une ''copie'' du wikibook sur le wiki d'ARBORES TECH. La version de référence est publiée sur [http://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki]. Cette copie n'est synchronisée que ponctuellement.'''		Vous consultez une ''copie'' du wikibook sur le wiki d'ARBORES TECH. La version de référence est publiée sur [http://edutechwiki.unige.ch/fr/Livre_broderie EduTechWiki]. Cette copie n'est synchronisée que ponctuellement. Les liens wiki en rouge renvoient à des articles d'EduTechWiki qui n'ont pas été copiés sur ce site.
	<table class="noprint" cellspacing="8" style="width: 272px; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 5px; float: right; clear: right; text-align:left;">		<table class="noprint" cellspacing="8" style="width: 272px; font-size: 90%; border: 1px solid #aaaaaa; background-color: #f9f9f9; color: black; margin-bottom: 0.5em; margin-left: 1em; padding: 5px; float: right; clear: right; text-align:left;">
	<tr>		<tr>

Textiles, fils et aiguilles en broderie machine

Daniel K. Schneider — Mon, 27 Jul 2026 15:49:13 GMT

Daniel K. Schneider imported Textiles, fils et aiguilles en broderie machine by file upload (1 revision) backup livre broderie edutechwiki - almost final

New page

<includeonly>
=Textiles, fils et aiguilles en broderie machine=
</includeonly><noinclude>
{{livre_wiki
|ico=Fleur-avec-nuage-nette.png
|fait_partie_du_cours=Livre broderie
|pas_afficher_sous-page=Non
|page_precedente=Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine
|statut=à finaliser
|editeur=user:ArthurM
|dernière_modif=2018/03/02
|objectif=Identifier les types de fils et épaisseur,
S'adapter aux propriétés des textiles,
Choisir les bonnes aiguilles,
Maîtriser la tension du fil
|difficulté=débutant
|pages_prérequises=Broderie machine, Principes de la numérisation en broderie machine
|voir_aussi=Broderie machine,
Logiciel de broderie,
Principes de la numérisation en broderie machine,
Numérisation semi-automatique en broderie machine,
Numérisation classique en broderie machine,
Points de broderie,
Lettrage en broderie numérique,
Formats de fichiers en broderie numérique,
Adapter un motif de broderie machine,
Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine,
Textiles fils et aiguilles en broderie machine,
Aiguille pour machines à broder et à coudre,
Fil à broder,
Essais de fils à broder,
Palette de fil à broder,
Brother PR1050X,
Brother PR1X,
Brother Skitch PP1,
Broderie 3D,
Broder sur une chaussette,
Broder des patchs et appliqués,
Broder des porte-clés et étiquettes pendantes,
Dentelle autoportante (FSL),
Encadrement multiple en broderie machine,
Broder avec du fil conducteur,
Emoji Embroidery Project,
Broderie machine dans l'éducation,
Réussir un projet de broderie,
Glossaire de la broderie
|cat tutoriels=Broderie machine
}}
</noinclude>

== Introduction ==

{{BoiteResume
|titre=Résumé
|contenu=
Cet article présente un survol des '''facteurs physiques''' qui influencent la qualité de la broderie machine — type de fil, d'aiguille et de tissu — ainsi que leur interaction avec la tension du fil et des paramètres de broderie comme la densité ou la stratégie de remplissage. Il mentionne les principaux problèmes (plis, mauvaise couverture, décalages) et leurs solutions pratiques. '''Chaque élément sera détaillé dans d'autres articles spécifiques'''.
}}

Ce chapitre se concentre sur les '''contraintes physiques''' du choix des matériaux : le tissu, le fil et l'aiguille, ainsi que leur interaction avec la tension du fil et le réglage de la machine (notamment de la canette). Les paramètres proprement liés à la numérisation — densité, compensation, stratégie de remplissage, directions de points — ne sont ici qu'évoqués comme éléments à garder à l'esprit au moment du choix du matériel ; leur traitement complet se trouve dans [[Principes de la numérisation en broderie machine]] et les articles associés.

La broderie numérique doit tenir compte de plusieurs '''contraintes physiques''', notamment :
* le '''type de tissu'''
* le '''type de fil'''
* l''''effet de la forme de la broderie sur le tissu''' (effets d'étirement)

Les trois grands problèmes fréquemment rencontrés sont :
* les {{indexit|plissement|sup=problèmes de broderie}} '''plissements''' (le tissu gondole),
* une {{indexit|couverture|sup=problèmes de broderie}} '''mauvaise couverture''' (le tissu reste visible là où il ne devrait pas),
* un {{indexit|alignement|sup=problèmes de broderie}} '''mauvais alignement''' (des objets censés se rejoindre ne coïncident pas).

Un [[Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine|cerclage correct]] et l'utilisation d'un {{indexit|stabilisateur}} '''stabilisateur adapté''' permettent de limiter ces risques.

Il va de soi que la machine doit être bien réglée et que les fils doivent être bien enfilés :
* '''pas de saletés''' dans la canette ou les passages (notamment le disque de tension)
* '''tension''' réglée correctement
* fil de canette recommandé par le fabricant, canette dans le bon sens
* enfilage correct, sans étape sautée (par exemple le crochet devant l'aiguille)

La qualité d'un motif dépend avant tout de la conception et de la numérisation. Pour éviter un mauvais alignement, il est souvent nécessaire de compenser l'effet ''pull/push'' (distorsions induites par la broderie) et/ou de '''superposer les bords des objets''' dans le logiciel de conception, comme expliqué dans [[Principes de la numérisation en broderie machine]]. Et surtout, il faut éviter de créer des motifs qui présentent des concentrations trop élevées de points et trop de nœuds.

Les sections suivantes détaillent successivement le choix des [[Fil à broder|fils]] et des [[Aiguille pour machines à broder et à coudre|aiguilles]], avant d'aborder brièvement les autres paramètres physiques à prendre en compte en broderie machine.

== Fils à broder ==

Les fils à broder les plus courants sont en {{indexit|polyester|sup=fil à broder}} '''polyester'''. Le rayon {{indexit|rayon|sup=fil à broder}} ou {{indexit|viscose|see=rayon}} '''viscose''' (appelée aussi ''soie artificielle''), notamment sous les marques Madeira « Classic » ou Sulky « Rayonne », arrive en deuxième position. Un fil polyester ou viscose de poids 40 peut convenir aussi bien à des tissus fins comme la soie qu'à des supports plus rugueux ou épais comme le jean ou le cuir. Le polyester est plus facile à utiliser et plus résistant que la viscose, mais offre un éclat moins subtil.

D'autres matières existent : la vraie {{indexit|soie|sup=fil à broder}} '''soie''', l'{{indexit|acrylique|sup=fil à broder}} '''acrylique''', la {{indexit|laine|sup=fil à broder}} '''laine''', le {{indexit|coton|sup=fil à broder}} '''coton''' ou encore des mélanges techniques comme le {{indexit|fil métallique}} '''polyester métallisé'''.

Il existe plusieurs types de titrage, c'est-à-dire des systèmes pour mesurer l'épaisseur des fils, mais aucun n'est vraiment intuitif. On utilise des mesures basées sur le '''poids''' plus précisément le nombre de kilomètres à dérouler que donne 1 kg de fil. La version la moins précise, {{indexit|Wt|sup=titrage}} '''Wt''' (arrondie), est utilisée dans la broderie familiale. Voici quelques poids standard :

* '''75''' : très fin — idéal pour des monogrammes sur cravate en soie.
* '''60''' : fin — adapté aux tissus délicats et aux petites lettres brodées avec une aiguille fine.
* '''50''' : moyennement fin — peu courant, pour tissus de poids moyen.
* '''40''' : standard — le plus courant, pour la majorité des tissus.
* '''30''' : légèrement épais — pour grandes surfaces, courtepointes, points de croix.
* '''20''' : épais — difficile à trouver, utilisé dans la dentelle aux fuseaux (all. ''Klöppeln'').
* '''12''' : très épais — pour décorations ou effets de broderie main ; difficile à broder.

Une broderie typique consomme environ :
* 1 000 points ≈ 5,0 m (fil supérieur, taille 40)
* 1 000 points ≈ 3,5 m (fil de canette, taille 60)

Pour estimer le coût d'une broderie {{indexit|coût|sup=broderie}}, on peut partir d'un patch de 10 000 points, qui consommera environ 50 m de fil. Une bobine de 1 000 m permet donc de produire environ 20 patchs. Le coût du fil reste négligeable pour les petites productions : une bobine de 1 000 m coûte entre 2 et 3 €, et une bobine de 5 000 m environ 9 €.

Selon [https://www.impressionsmagazine.com/embroidery/production/pricing-practices-for-embroidery/ Impressions Magazine], on peut estimer :
* 1,50 $ pour 1 000 points,
* 60 $/h pour la numérisation.

Des frais fixes (mise en cadre, minimum de commande, etc.) peuvent s'ajouter. Certains systèmes de tarification plus complexes prennent en compte la taille du motif, le nombre de couleurs, les changements de fil, le tissu utilisé, etc. Des logiciels professionnels permettent de générer des devis et des fiches techniques automatiquement.

La gestion des couleurs est souvent sous-estimée : retrouver exactement une couleur d'un fabricant chez un autre est très difficile. Chaque fabricant utilise sa propre numérotation de couleurs, ce qui complique la gestion. Ces codes ne sont pas normalisés. Certains fabricants proposent des correspondances avec les couleurs '''Pantone''', système très utilisé dans l'industrie textile et les arts graphiques. Toutefois, le nuancier Pantone compte des milliers de couleurs, alors que les fabricants de fil n'en offrent que quelques centaines — il y a donc peu de chances que deux fils de fabricants différents portent le même numéro Pantone. Il est également très difficile de convertir directement une couleur RGB ou HSL en code de fil, car les données de correspondance sont rarement disponibles. Voici un exemple d'équivalences très approximatives :
{| class="wikitable"
|+Chercher un fil pour une couleur précise
|-
! Nom !! RGB !! Pantone !! Madeira Rayon 40 !! Sulky / Gunold !! Durak
|-
| Rouge || ff0000 (255,0,0) || 54029 || inconnu (1146, 1485 sont proches) || inconnu (rayon 1037, poly 61037 sont proches) || inconnu (527, 3016, 700, 3094 sont proches)
|-
| Orange || ffa500 (255,165,0) || 165 || inconnu (1021 est proche) || inconnu (rayon 1078, poly 61078 sont proches) || inconnu (3105 est proche)
|}
Il est par ailleurs difficile d'identifier précisément une couleur de fil sans échantillon physique. Les nuanciers en ligne sont peu fiables : l'affichage des couleurs varie d'un écran à l'autre, et un écran émet de la lumière alors qu'un fil la réfléchit — ce sont deux modes de perception fondamentalement différents. Il est donc recommandé d'acheter et d'utiliser les nuanciers imprimés vendus par les fabricants.

Pour plus de détails, voir [[Fil à broder]].

== Aiguilles ==

En broderie machine, on utilise généralement des aiguilles {{indexit|aiguille broderie|sup=aiguille}} '''H-E''' ou '''H''', en tailles 70 à 90 (soit un diamètre de 0,7 à 0,9 mm). Il s'agit de la même architecture qu'une aiguille « universelle » pour machine à coudre : {{indexit|talon plat|sup=aiguille}} '''talon plat''' et hauteur standardisée. La seule différence réside dans la taille du {{indexit|chas}} '''chas''', légèrement plus large pour faciliter le passage du fil. Pour les fils très fins, on peut aussi utiliser une aiguille universelle taille 60.

Les recommandations varient selon les machines. Par exemple :
* Le manuel de la [[Elna 8300]] conseille une aiguille 75/11 pour les tissus fins, et une 90/14 pour les tissus moyens à épais.
* Celui de la [[Brother PR1050X]] recommande des aiguilles ''HAx130 EBBR'' (Organ), disponibles en tailles 65/9 à 90/14. Les aiguilles ''Schmetz 130/705 H-E'' sont relativement compatibles.

'''Aiguilles les plus courantes pour la broderie machine (familiale et semi-pro) :'''
* Organ : '''HAx1''' (''flat shank'' / ''Blue tip''), taille 75/11. La variante ''EBBR'' (chas allongé) est prévue pour les machines Brother PR.
* Schmetz : '''130/705 H-E''', code couleur rouge, taille 75/11.

'''Remarques sur la terminologie des systèmes d'aiguilles :'''
* ''HAx1'' = ''Household Application'', et ''x1'' en est une variante.
* ''130'' est le code européen, ''705'' indique un '''talon plat'''.
* Aux États-Unis, on retrouve les désignations ''15x1'' ou ''HAx1''.
* ''H-E'' signifie ''Household - Embroidery'' (usage domestique — broderie).

'''Adapter l'aiguille au tissu et au fil'''

Selon le tissu et le fil utilisés, il peut être nécessaire d'adapter le type ou la taille d'aiguille. Quelques principes :
* Pour les tissus techniques denses ou le simili cuir, préférer une aiguille {{indexit|pointe aiguë}} '''pointue'''.
* Pour les tissus extensibles (jersey, pulls), une aiguille à {{indexit|pointe à bille}} '''pointe arrondie''' est plus adaptée.
* Les fils spéciaux (métalliques, coton épais, acrylique, etc.) nécessitent un '''chas très large''' pour éviter les coincements → utiliser une {{indexit|aiguille Metallic|sup=aiguille}} aiguille '''« métal »''' ou '''« topstitch »'''.
* Pour les tissus lourds (comme le jean épais), il est préférable d'augmenter la taille de l'aiguille : par exemple, une aiguille '''90 H-E''' pour du fil taille 40.

Dans tous les cas, il faut veiller à ce que le fil glisse bien, quitte à ralentir la vitesse de broderie pour éviter la casse.

Pour plus d'informations, voir [[Aiguille pour machines à broder et à coudre]].

== Effets du remplissage ==

Rappelons que les remplissages peuvent tirer le tissu (effet {{indexit|pull}} ''pull'') ou l'élargir (effet {{indexit|push}} ''push''), et qu'une bonne pratique consiste à '''varier les types de points et les directions''' : cela permet de réduire les effets de ''push/pull'' et rend le motif visuellement plus intéressant.

* Les {{indexit|point droit}} '''points en avant''' (ou points droits), utilisés pour créer des lignes, posent relativement peu de problèmes ; mais lorsqu'on les utilise pour broder des bordures, ils peuvent se retrouver à de mauvaises positions car le remplissage qu'ils étaient censés entourer s'était contracté.
* Les {{indexit|point satin}} '''points satin''', pour former des lignes ou des colonnes épaisses, peuvent créer des « saucisses », notamment sur des t-shirts légers. Il faut particulièrement bien stabiliser les tissus légers et élastiques et ajouter une compensation importante.
* Les {{indexit|point de remplissage}} '''points de remplissage''' (''tatami''), destinés à couvrir de larges surfaces, vont presque toujours se contracter et s'étirer un peu. Comme le remplissage tatami répartit les tensions, une compensation de 0,3 mm suffit en règle générale pour un tissu stable.

La {{indexit|densité de points}} '''densité des points''' a un effet sur les étirements. Plus un motif est dense, plus il y aura de distorsions. La densité entre les fils est exprimée de différentes manières selon les logiciels : dans Stitch Era, elle est mesurée en '''lignes par millimètre''' ; dans d'autres logiciels, on indique plutôt la '''distance entre les lignes''' ou entre deux pointes (c'est-à-dire toutes les deux lignes). Par exemple, une densité de '''5 lignes/mm''' (valeur courante pour un tissu standard) correspond à une distance de '''0,2 mm''' entre les lignes, ou '''0,4 mm''' entre deux pointes. Cette valeur de 5 lignes par mm est déjà assez dense, et toute modification (augmentation ou réduction) impacte positivement ou négativement les distorsions.

La densité est également influencée par la {{indexit|longueur de point}} '''longueur des points'''. À titre indicatif, un remplissage ''tatami'' utilise en général des points de 3 à 4 mm, un point droit se situe entre 2 et 3 mm. En règle générale, plus les points sont courts, plus le tissu tire.

Pour finir, il est important d'utiliser une sous-couche appropriée. La génération automatique de sous-couches, proposée par tous les logiciels modernes, fait gagner beaucoup de temps et permet même à un non-expert d'obtenir un résultat correct. Une sous-couche faite manuellement reste toutefois préférable dans certaines situations, par exemple en présence de petits éléments juxtaposés ou sur un tissu difficile à broder. '''Le facteur le plus important pour réussir ou rater une broderie reste la numérisation''' et il faut également penser à adapter la numérisation aux contraintes du tissu et du fil. La stabilisation, le cerclage ou la qualité de la machine ont également un rôle important, mais il est moindre.

== Gestion des types de tissus et de fibres ==

Le tissu a également un impact décisif sur le résultat d'une broderie, notamment si la broderie est dense. Le choix doit donc être réfléchi en fonction du rendu souhaité, en gardant à l'esprit que certains tissus, notamment les tissus extensibles, sont plus difficiles à broder.

Un tissu extensible peut être stabilisé de plusieurs façons, souvent combinées :
* utilisation d'un stabilisateur adapté (cf. [[Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine]]),
* ajout d'une sous-couche (''underlay'') appropriée,
* variation des directions de broderie.

Dès que l'on brode de grandes surfaces, une contraction des fils peut apparaître, provoquant des zones « blanches » entre les éléments, même en présence d'un bon stabilisateur. On peut corriger ce problème par deux stratégies :
* utiliser une {{indexit|compensation}} '''compensation d'étirement''' : élargir certains objets de 1 à 3 mm ou appliquer un pourcentage d'agrandissement,
* '''superposer légèrement les éléments''' en modifiant leur forme.

Certains tissus épais ou à texture irrégulière, comme les serviettes ou les toisons, posent un autre problème : les coutures à grain fin semblent « se diluer », et la broderie ne couvre pas correctement la surface. Deux solutions possibles :
* poser un stabilisateur hydrosoluble ''au-dessus'' du tissu,
* utiliser un {{indexit|point couchant}} '''point couchant''' (''laydown stitch'') avant la broderie principale.

Rappelons qu'il faut presque toujours ajouter des compensations aux remplissages. Selon le tissu utilisé — par exemple canevas, coton, velours côtelé, jean, feutre, cuir, nylon, lycra, laine tricotée, tissu-éponge, sergé, tissu tissé — les valeurs sont différentes.

'''Conseil :''' pour débuter, préférer un coton bien tissé ou un canevas. Cela dit, une '''petite broderie peu dense''' peut être réussie sur presque n'importe quel tissu souple, à condition d'utiliser un bon stabilisateur. Éviter cependant de broder sur des t-shirts très fins qui se déforment facilement.

'''À savoir :''' certains logiciels comme [[Stitch Era - logiciel de broderie machine et de hotfix|Stitch Era]] ou [[Hatch Embroidery 3|Hatch]] ajustent automatiquement certains paramètres (densité, compensation…) selon le tissu choisi :
* Dans Stitch Era : ''Embroidery → Material'' ou fenêtre ''Art-to-Stitch'', onglet ''Stitch Settings''.
* Dans Hatch : menu ''Paramètres de dessin'' → ''Tissu automatique''.

Il existe aussi des tissus spéciaux pour fabriquer des écussons. Ces tissus, fabriqués en twill non tissé et épais, sont très stables. Certains, comme le STEP de Gunold, sont légèrement texturés et imitent un fond brodé, ce qui permet d'éviter de couvrir toute la surface avec du fil tout en gardant un bon rendu visuel.

Il est très difficile de faire des recommandations générales pour la densité et la compensation en fonction du type de tissu. Certains réglages sont contre-intuitifs. Par exemple, on pourrait croire qu'il faut utiliser une densité légère pour la soie car c'est un tissu fragile, alors que ce n'est pas le cas : la soie tissée présente une forte {{indexit|mobilité des fibres}} '''mobilité des fibres''', mais sans élasticité — les fils glissent facilement et ne reviennent pas en place après la piqûre. Une densité de broderie plus élevée permet de répartir les contraintes sur de nombreux points courts, plutôt que de concentrer l'effort sur quelques points longs. Cela limite le déplacement permanent des fils et réduit la visibilité des perforations. La compensation doit rester faible : sur soie, la stabilité vient de la distribution des points, non de la traction.

On peut néanmoins rencontrer des conseils allant en sens inverse : les préréglages de certains logiciels comme Hatch 3 associent, pour la soie, une densité réduite, des points relativement longs et un stabilisateur déchirable léger. Cette combinaison vise principalement à limiter les risques visibles (perforations, arrachements, marques au retrait) dans un contexte d'usage général. Elle offre une stabilisation minimale suffisante pour des motifs décoratifs légers, mais ne permet pas un contrôle fin du glissement des fibres. Pour des travaux plus exigeants, une stabilisation plus ferme et une densité légèrement supérieure sont généralement préférables.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Relation entre mobilité des fibres et stratégie de densité
! Type de tissu !! Mobilité des fibres !! Comportement mécanique dominant !! Stratégie de densité recommandée
|-
| Maille (jersey, tricot) || Très élevée + élastique || Déformation réversible, étirement et rétraction || Densité réduite, points plus espacés, compensation modérée
|-
| Tissu très extensible (lycra, sport) || Extrêmement élevée + forte élasticité || Déformation importante sous traction, récupération partielle || Densité encore réduite, points courts mais espacés, compensation élevée et stabilisation ferme
|-
| Coton tissé (popeline, toile) || Moyenne || Déplacement limité des fils, bonne stabilité || Densité intermédiaire, réglages standards
|-
| Soie tissée || Élevée mais non élastique || Glissement des fils, déformation permanente || Densité plus élevée, points courts, compensation minimale
|-
| Feutre || Quasi nulle || Écrasement volumique sans déplacement des fibres || Densité dictée par la couverture visuelle, compensation inutile
|}

Voici quelques '''valeurs typiques de densité et de compensation''' en fonction du tissu. Il est presque impossible de donner des valeurs garanties car chaque tissu spécifique est différent — c'est pour cela que les professionnel(le)s cherchent toujours à tester sur des échantillons.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Densités recommandées selon le type de tissu
! Type de tissu !! Tatami (remplissage) !! Satin large (>2 mm) !! Satin mince (<1,5 mm)
|-
| Tissu stable (toile, jean, sergé) || ≈5 lignes/mm (0,40 / 0,20) || ≈5,2 lignes/mm (0,38) || ≈4,5 lignes/mm (0,45)
|-
| Coton léger, popeline || ≈4,5–5 lignes/mm (0,45 / 0,22) || ≈4,8–5 lignes/mm (0,40–0,42) || ≈4,2–4,5 lignes/mm (0,45–0,48)
|-
| Maille moyenne (t-shirt, polo) || ≈4–4,3 lignes/mm (0,48 / 0,25) || ≈4,2–4,5 lignes/mm (0,45–0,48) || ≈3,8–4 lignes/mm (0,50–0,52)
|-
| Maille extensible (jersey fin, stretch) || ≈3,6–4 lignes/mm (0,50–0,55) || ≈4 lignes/mm (0,50) || ≈3,4–3,7 lignes/mm (0,55–0,60)
|-
| Tissu très extensible (lycra, sport) || ≈3,2–3,6 lignes/mm (0,55–0,62) || ≈3,6–3,8 lignes/mm (0,55) || ≈3–3,3 lignes/mm (0,60–0,65)
|-
| Tissu fin et fragile (soie, voile) || ≈5,5–6 lignes/mm (0,33–0,36) || ≈5,8–6 lignes/mm (0,33–0,35) || ≈5–5,3 lignes/mm (0,38–0,40)
|-
| Feutre || ≈5,2 lignes/mm (0,38 / 0,19) || ≈6 lignes/mm (0,34) || ≈4,8 lignes/mm (0,42)
|}
Les distances entre parenthèses indiquent : (distance entre crêtes / distance entre lignes) en mm.

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Compensations recommandées selon le type de tissu
! Type de tissu !! Tatami (remplissage) !! Satin large (>2 mm) !! Satin mince (<1,5 mm)
|-
| Tissu stable (toile, jean, sergé) || ≈0,2 mm (≈3–4 %) || ≈0,3 mm (≈5–6 %) || ≈0,2 mm (≈12–15 %)
|-
| Coton léger, popeline || ≈0,2–0,25 mm (≈3–4 %) || ≈0,35 mm (≈6–7 %) || ≈0,25 mm (≈15–18 %)
|-
| Maille moyenne (t-shirt, polo) || ≈0,25–0,3 mm (≈4–5 %) || ≈0,4 mm (≈7–8 %) || ≈0,3 mm (≈18–20 %)
|-
| Maille extensible (jersey fin, stretch) || ≈0,3–0,35 mm (≈5–6 %) || ≈0,45 mm (≈8–9 %) || ≈0,35 mm (≈20–23 %)
|-
| Tissu très extensible (lycra, sport) || ≈0,35–0,4 mm (≈6–7 %) || ≈0,5 mm (≈9–10 %) || ≈0,4 mm (≈25–28 %)
|-
| Tissu fin et fragile (soie, voile) || ≈0,15–0,2 mm (≈2–3 %) || ≈0,25 mm (≈4–5 %) || ≈0,2 mm (≈12–15 %)
|-
| Feutre || ≈0,5 mm || ≈0,34–0,36 mm (≈12 %) || ≈0,24 mm (≈20 %)
|}
Les pourcentages de compensation sont calculés par rapport à la largeur de l'objet dans la direction des points.

'''Informations complémentaires :'''
* Pour savoir quel stabilisateur utiliser selon le tissu : [[Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine#Quel stabilisateur pour quel tissu ?|Cerceaux et stabilisateurs en broderie machine]]
* Pour le choix des aiguilles : [[Aiguille pour machines à broder et à coudre]]

== Tension du fil ==

{{Latex Wrapfigure
|pos=r
|width=0.4
|image=[[image:test-tension-fils.jpg|300px|right|thumb|Tests de tension avec résultats acceptables (recto/verso)]]
}}

La tension du fil est généralement assurée par une roue qui appuie sur le fil à l'entrée de la machine. Sur certains modèles récents, ce réglage est effectué électroniquement.

Une {{indexit|tension du fil}} '''bonne tension''' se reconnaît comme suit :
* Aucun fil de canette (souvent blanc ou noir) ne doit apparaître sur le dessus.
* Le dessous de la broderie doit montrer un peu de fil supérieur. Une répartition correcte est typiquement : 1/3 fil supérieur, 1/3 fil de canette, 1/3 fil supérieur (ou 1/4 – 1/2 – 1/4).

Voici les '''gestes de base pour ajuster la tension du fil''' :

* Vérifier d'abord que le tissu est bien cerclé et stabilisé.
* S'assurer que le fil supérieur est correctement enfilé.
* Si des boucles ou des « nids » apparaissent en dessous : '''resserrer''' la tension du fil supérieur.
* Si du fil de canette est visible sur le dessus : '''desserrer''' légèrement la tension du fil supérieur.

On peut aussi ajuster la tension de la canette, mais cela est à éviter sauf nécessité. Avant toute chose, vérifier qu'il n'y a pas de poussière sous le ressort du boîtier de canette et des débris de fils qui traînent dans le boîtier.

Autres situations courantes :
* Si les points ne sont pas assez serrés, augmenter la tension progressivement (mais cela peut accentuer l'effet d'étirement).
* Si le fil casse (sans être coincé), diminuer légèrement la tension et vérifier l'adéquation de l'aiguille par rapport au fil et au tissu. Il faut remplacer une aiguille tordue ou abîmée et il est conseillé de les nettoyer avec un solvant de temps à autre.
* Contrôler l'état de l'aiguille : elle ne doit pas être endommagée ni collante, et le fil doit circuler librement dans le chas.

== Conclusion ==

Cet article abordait brièvement quelques éléments matériels de la broderie numérique. Certains des thèmes sont repris dans d'autres articles.

{{BoiteAstuce
|titre=Astuces générales pour réussir la combinaison tissu, fils, stabilisation, aiguille et numérisation
|contenu=
* Toujours '''adapter le trio tissu–stabilisation–aiguille'''. Un bon équilibre entre ces trois éléments évite la plupart des problèmes de tension, de casse et de déformation, à condition que le motif soit bien numérisé.
* Choisir la '''taille d'aiguille''' selon l'épaisseur du tissu et le poids du fil : plus le fil est épais, plus le chas doit être large ; plus le tissu est dense, plus l'aiguille doit être robuste.
* Utiliser une aiguille '''neuve et adaptée''' au matériau : à broderie, à jeans, à stretch, etc. Une pointe usée provoque des boucles et des points sautés.
* Sélectionner le '''type de fil''' selon l'usage final : viscose ou polyester pour les broderies décoratives, coton ou soie pour un aspect mat ou artisanal, métalliques pour les effets brillants.
* Vérifier la '''compatibilité du tissu avec la densité du motif''' : un tissu fin ou extensible demande un motif léger, tandis qu'un tissu épais tolère une densité plus forte.
* Employer un '''stabilisateur adapté''' au tissu et au type de point (déchirable, thermocollant, hydrosoluble, auto-adhésif…). Il évite la déformation pendant la broderie.
* Ajuster la '''tension du fil''' supérieur et inférieur lors de tout changement de matériau. La bonne tension se reconnaît à un point équilibré, sans boucle ni serrage excessif.
* Régler la {{indexit|vitesse de broderie}} '''vitesse de broderie''' selon la nature du fil : réduire la vitesse pour les fils métalliques, épais ou délicats.
* Toujours '''faire un test de broderie''' sur un échantillon du tissu avant le travail final, afin de corriger densité, tension et vitesse.
* Conserver les '''fils et aiguilles à l'abri de l'humidité et de la lumière''' : un fil fragilisé ou une aiguille oxydée altèrent la qualité du point.
* S'assurer que la '''{{indexit|numérisation}} numérisation est adaptée au tissu''' : éviter les concentrations excessives de points, les nœuds multiples et les transitions trop courtes.
}}

== Liens ==

'''Qualité de broderie'''
* [http://www.amefird.com/wp-content/uploads/2010/01/embroideryqualitydefects.pdf Common Embroidery Quality Defects] (PDF, en anglais, consulté le 1/4/2018)

'''Fils'''
* [https://www.haengemattenforum.de/thread/52584-noch-mehr-faeden-eine-tabelle/ Noch mehr Fäden — eine Tabelle], Der olle Hansen, oct. 2019 (en allemand)

'''Aiguilles'''
* [https://www.coatsindustrial.com/fr/information-hub/apparel-expertise/all-about-needles Tout sur les aiguilles] et [https://www.coatsindustrial.com/fr/information-hub/apparel-expertise/basic-needle-parts Anatomie de l'aiguille] (Coats Industrial, consulté le 1/4/2018)
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Sewing_machine_needle Sewing machine needle] (Wikipedia, en anglais)
* [https://de.wikipedia.org/wiki/N%C3%A4hmaschinennadel Nähmaschinennadel] (Wikipedia, en allemand)
* [http://www.threadsmagazine.com/item/3751/machine-needle-know-how Machine-Needle Know-How] (en anglais), Lydia Morgan, Threads Magazine n° 94, 2008, pp. 59–61
* [https://www.schmetz.com/mm/media/de/web/7_tochtergesellschaften/bilder_18/schmetz/pdfs_4/nadel_abc/SCHMETZ_Needle_ABC~7.pdf Needle ABC] (Schmetz, en anglais, consulté 1/2021)
* [https://www.gunold.de/fileadmin/user_upload/pb_Organ_GB.pdf Organ needle guide] (Gunold, en anglais, consulté 1/2021)
* [https://myneedleworks.de/2015/09/naehmaschinennadeln-auf-die-richtige-nadel-kommt-es-an/ Nähmaschinennadeln: Auf die richtige Nadel kommt es an!] (en allemand, consulté le 1/2021)

'''Points de broderie'''
* [http://en.wikipedia.org/wiki/Embroidery_stitch Embroidery stitch] (Wikipedia, en anglais)
* Virginia Colton (éd.), ''Reader's Digest Complete Guide to Needlework'' (en anglais), Reader's Digest Association, 1979. ISBN 0895770598. Pour la broderie main et autres travaux d'aiguille.
* Galina Ripka, Anatoly Mychko, Inessa Deyneka (2014, en anglais). « The analysis of machine embroidery stitches types classification », ''TEKA — Commission of Motorization and Energetics in Agriculture'', vol. 14, n° 2, p. 120–126. [http://agro.icm.edu.pl/agro/element/bwmeta1.element.agro-8789fa3f-f7f8-4072-8d67-ad669cc45e72/c/15_120-126.pdf PDF]

'''Conversion de couleurs fil / RGB / Pantone'''
* [http://www.madeira.co.uk/threads/pantone-conversion/ Fils Madeira et Polyneon — conversion Pantone]
* [https://www.sulky.com/resources/free-downloads/ Fils Sulky — ressources et téléchargements]